Q47: When transferring capital from abroad to the bank account of a representative in Japan, the name of the person who made the transfer does not appear in the passbook. Is this okay?
Japanese Certified Public Accountant ・Tax Accountant Hiroya Aihara
Ringo Tax Corporation
A: There is no problem.
Explanation
A copy of the bank passbook submitted during the application for establishment registration does not need to display the name of the person who made the transfer. During the review by the Legal Affairs Bureau, the information of the person who made the transfer is not considered important. The capital transfer must be made by the promoters who have accepted the issued shares at the time of establishment, but the details of the transferor are not included in the review process for company establishment.